(en.Minghui.org) Ha mostanában jártál a kínai internet felhasználók körében, talán találkoztál már egy furcsa kifejezéssel: „Lying Flat” (laposan feküdni v. földön fekvés). Mint sok más népszerű szleng kifejezés, a „Lying Flat” is a fiatalabb generációktól származik, és kifejezetten a kínai fiatalokra nehezedő nyomás és problémák miatt alakult ki.
A társadalommal szembeni elégedetlenségükből adódóan, valamint amiatt, hogy nem látnak kiutat a helyzetükből, sok kínai fiatal felnőtt úgy döntött, hogy a lehető legpasszívabban éli az életét csendes tiltakozásként a jelenlegi rendszer és a társadalmi status quo ellen. Ezt a tiltakozást „Lying Flat”-nek nevezik.
A „Lying Flat” mozgalom eredete
A „Lying Flat” mozgalom kiindulópontja egy online cikk volt, „Lying Flat is Justice” (kb. a földön fekvés igazságot szolgáltat) címmel, amellyel sok kínai fiatal azonosult.
A cikk szerzője, akit „A Kind Traveler” (egy kedves utazó) néven ismerhetünk az interneten, igyekezett a havi kiadásait 200 jüanra (31 dollár) csökkenteni. Évente csak egy-két hónapig dolgozik, a Hengdian Film és Televízió Stúdió produkcióiban holttestként (szó szerint a „földön fekve”). Bár ez az „egy kedves utazó” nevű felhasználó eljár edzeni és utazik is, életének legtöbb területén ragaszkodik ahhoz, hogy a lehető legkevesebb pénzt költse, és hogy lassú tempóban éljen – amit ő „Lying Flat” -nek nevez.
A „Lying Flat” mozgalom futótűzként terjedt az interneten, és nagy támogatást kapott a fiatalok körében. A mozgalom követői azt hangsúlyozzák, hogy nem vesznek házat, nem vesznek autót, nem házasodnak és nem vállalnak gyermeket, kerülik a kiadásokat és egy minimális életszínvonalat tartanak fenn.
Egy videófelvétel az interneten bemutat egy fiatalembert, aki egy út menti híd alatt heverészik. Amikor egy riporter interjút készített a férfival, az mosolyogva magyarázta el a saját „Lying Flat” hitvallását.
Ez a 35 éves férfi azt mondta, hogy eleinte, amikor lediplomázott, keményen dolgozott. De a fizetése nem tudott lépést tartani a lakásárakkal, így nem tudott lakást venni soha.
„Ami a szegénységnél is rémisztőbb, hogy nem látod a reményt” – mondta a fiatalember. „Szóval most csak egy gondtalan fiatalember leszek, aki nem küzd, nem kiabál, nem panaszkodik; nem fogok megházasodni, gyereket vállalni, vagy lakást venni. Nyugodtan fekszem majd így, csendben. Ezt fogom tenni.”
A „Lying Flat” veszélyt jelent a gazdaságra?
A fiatalok ártalmatlannak tűnő hóbortja hamar felkeltette a KKP figyelmét. A Southern Daily „Szégyen a „Lying Flat” (földön feküdni). Hol van az igazságérzeted?” címmel közölt egy cikket. Ez a cikk felszólítja a fiatalokat, hogy harcoljanak azért, amit akarnak. A Hubei TV gazdasági csatorna keményebb megközelítést alkalmazott: „Nem baj, ha elfogadjuk a sorsot. De a „Lying Flat” egyszerűen elfogadhatatlan”.
Úgy tűnik, hogy ez a mozgalom nyugtalanná tette a Kommunista Pártot. Kínában van egy hallgatólagos megállapodás az uralkodó hatalom és a kínai átlagpolgárok között. Az emberek nem avatkozhatnak bele a közügyekbe, és nem támogathatják a demokráciát, a jogállamiságot és az emberi jogokat. Ugyanakkor keményen kell dolgozniuk, hogy a KKP-t táplálják. Ha a fiatalok nem termelnek és nem költenek, az negatívan hat a gazdasági növekedésre.
A kínai internet felhasználók nagyon is értik ezt a ki nem mondott megállapodást.
„A kommunista párt megengedi, hogy az emberek nevetségessé tegyék magukat, amiért kizsákmányolják és kirabolják őket, de valahogy a „Lying Flat” –ből ügy lett. Mindez azért van, mert a „Lying Flat” rámutat a társadalmunkban lévő igazságtalanságokra.”
Vannak olyanok is, akik így értelmezik a „Lying Flat” mozgalmat: „Az emberek ezen a módon fogadják el a valóságot és a körülöttük lévő hamis jólétet. Nem akarnak többé küszködő bolonddá válni, és teher nélkül, erőszak nélkül, a hatóságokkal való együttműködés nélkül folytatják tovább”.
A „Lying Flat” mögött lévő filozófia
A fiatalabb generáció jelenti a család és a társadalom jövőjét. A kínai „ezredfordulósak” közül sokan, akik részt vesznek a „Lying Flat” mozgalomban, a „kis rózsaszínűek” generációjából származnak, akiket arra neveltek, hogy a KKP keretei és a pártkultúra szerint gondolkodjanak. Régebben azt is hitték, hogy a párt iránti szeretet egyenértékű a haza iránti szeretettel.
Mostanra még ezek közül a „kis rózsaszínűek” közül is sokan felismerték már a Kommunista Párt valódi természetét, és elkezdtek önállóan gondolkodni, és a lehetőségeikhez mérten a „Lying Flat” mozgalmat választották tiltakozási módszerként.
Azzal, hogy ezek az emberek átmenetileg elfogadják ezt a látszólag negatív szemléletet, megtagadják a KKP-nak való megfelelést, hogy elkerüljék a rabszolgaságot vagy a kizsákmányolást. Valójában sokkal nyitottabbak és pozitívabbak, mint sokan, akik szokás szerint követik a pártot. Kiszabadulnak a pártoktatás által rájuk szabott korlátok közül, és függetlenséget nyernek.
A KKP megalapítása óta csaknem 100 év telt el. Ez alatt a száz év alatt a kínaiakat nemzedékről nemzedékre arra kényszerítette a KKP, hogy feláldozzák az életüket és halálukig küzdjenek. Mostanra közel 380 millió kínai látott át a KKP-n, és döntött úgy, hogy kilép a Kommunista Pártból, a Kommunista Ifjúsági Ligából és a Fiatal Úttörők szervezetéből. Ahogy egyre több fiatal dönt úgy, hogy a földre fekszik, és nem működik együtt a KKP-vel, mit jelent ez?
Talán ezek a földre fekvő fiatalok a KKP sírásóiként funkcionálnak. Bár lehet, hogy nem lesznek gazdagok vagy híresek, de megszabadítják magukat attól, hogy a KKP dolgaiba keveredjenek, és vele együtt bukjanak majd – ami végeredményben nekik áldást jelent.
Forrás:
Kép: A fiatal kínaiak úgy döntenek, hogy néma tiltakozásul a földre fekszenek, mert Kínában hiányzik a felfelé irányuló mobilitás lehetősége és a tisztességes verseny, legyen az valós vagy vélt. Fotó: WeChat (https://asiatimes.com/…/china-has-a-lying-flat…/…)
