1957 és 1959 között a tibetiek fegyvert ragadtak a Kínai Kommunista Párt (KKP) ellen, de a tibetieket brutálisan elnyomták. A kulturális forradalom idején a KKP ismét gyilkos kampányt indított Tibet-szerte. Az első csoport, amelyet megsemmisítettek, a „lázadók” voltak. 1970 február elején a lhászaiakat a lhászai stadionba, illetve a kivégzőhelyre hívták, és miközben a katonák lövései elhangzottak, a felkelők egymás után borultak a számukra ásott gödörbe, majd durván a föld alá temették őket.
A felkelők megölése mellett a KKP kivégezte azokat is, akik „árulást” követtek el. Egy Tuden Jinmei nevű fiatalembert letartóztattak a barátnőjével, Hua Xiaoqinggal együtt. Hua Xiaoqingot egy tiszt megerőszakolta a börtönben, és öngyilkos lett, míg Tuden Jinmei-t nyilvánosan kivégezték. Egyik osztálytársa felidézte a szörnyű jelenetet: „Aznap Tuden Jinmei-t az utcákon vonultatták végig, miközben kötéllel kötözték meg az egész testét, a hátára egy táblát erősítettek, és olyan szorosan tekertek a nyakára egy kötelet, hogy végül megfojtotta. Amikor a kivégzőhelyre érkezett, már halott volt; arca feldagadt és sápadt volt. Mindössze 20 éves volt.”
Sampo cêwang Rinzin a kulturális forradalom alatt magas rangú tisztviselő lett, mert együttműködött a KKP-vel. Ez annak ellenére történt, hogy legfiatalabb fiát hazaárulás bűntette miatt kivégezték. Kivégzése előtt nyilvános meghallgatást tartottak a lhászai stadionban. A jelentések szerint agyonverték, mielőtt lelőtték volna.
A szökési terv is hazaárulásnak minősülhetett, és halállal büntethető. Több fiatalember nem bírta elviselni az életkörülményeket a Potang Lashan út építése közben. Az egyik férfi felvetette a határátkelés és az Indiába való menekülés ötletét. A csapat vezetője azonnal jelentette ezt a KKP-nak. Lhászából katonák érkeztek és letartóztatták a fiatalokat, akiket rövid nyilvános tárgyalás után lelőttek.
Az emberek elrettentése érdekében nyilvánosan kifüggesztettek egy kivégzési értesítést, amelyen egy piros „X” volt látható, vagy a kivégzendő személy neve. Tömeges nyilvános meghallgatást tartottak, ahol az illető hozzátartozóinak az előtérben kellett állniuk. A nyilvános tárgyalás után a foglyot katonák egy teherautóra tuszkolták, és végighajtottak vele az utcán, mielőtt a kivégzőhelyre vitték volna, hogy agyonlőjék. Sokan nem bírták elviselni a kínzásokat, és öngyilkosok lettek a börtönben, míg sokakat halálra kínoztak.
1970-ben és 1971-ben több ezer tibetit öltek meg. Néhányukat később tévedésből kivégzettnek minősítettek, és családjaik 200-800 jüan vigaszdíjat kaptak. A lelőtt emberek túlnyomó többségét azonban nem mentették fel. Egy tibeti, aki átélte a „vörös borzalmat”, felsóhajtott: „Olyan sok véres eset van, hogy minket, tibetieket már a látván szinte hidegen hagyott. Olyan sokat ártottak nekünk, hogy elvesztettük a bizalmunkat a KKP-ban.”
Angolra fordította Jean Chen, szerkesztette Helen London
Forrás:
Kép: Szampho Cewang Rigzin és feleségének harci ülése a kulturális forradalom alatt (kép: wikipedia)
