„A negyvenkét fejezetből álló szútra” vélhetően az első buddhista szútra, amelyet valaha kínaira fordítottak. A legenda szerint a Han-dinasztia idején Mingdi császár elküldte követét Indiába, hogy hozza el a szútrát egy fehér ló hátán. Mingdi császár ezután építtette fel az első buddhista templomot Kínában – a Fehér Ló templomot Luoyang városában.
A szútra egyik fejezete így szól: „Buddha azt mondta: „Óvakodjatok a nők nézésétől! Óvakodjatok a nőkkel való beszélgetéstől! Ha beszélsz egy nővel, tiszta szívvel, igaz és egyenes gondolatokkal kell rendelkezned. Tudó ember vagyok, akinek ebben a tisztátalan világban kell élnie. De hadd legyek olyan, mint a lótusz, amely megőrzi ártatlanságát és tiszta virágot bont, bár a mocsárban van.”
„Ha öreg, tekintsd őt anyádnak. Ha idősebb nálad, tekintsd őt idősebb testvérednek. Ha fiatalabb, tekintsd őt kishúgodnak. Ha gyermek, kezeld úgy, mint a gyermekedet. Légy könyörületes, és gondolj a megmentésükre. Száműzz minden gonosz gondolatot.”
Forrás: https://en.minghui.org/html/articles/2014/11/1/146645.html
