5. fejezet: Beszivárgás Nyugaton (2. rész)

Amikor az 1960-as években az ifjúság tiltakozó mozgalma nyugaton teljes lendületében volt, az egyik radikális aktivista elutasította a naivitásukat, az őszinteségüket és az idealizmusukat. „Ha az igazi radikális rájön, hogy a hosszú haj pszichológiai akadályokat teremt a kommunikáció és a szervezés terén, akkor levágja a haját” – mondta. Ez az ember Saul Alinsky volt, egy radikális aktivista, aki könyveket írt, diákokat tanított, és személyesen felügyelte elméleteinek végrehajtását, végül a legkomolyabb befolyással bíró „para-kommunista” agitátor lett.